I ran into this error While installing Dirsync on a DC server
The error shown “The Server is not operational”
Event log: “Enable-MSOnlinePasswordSync failed. Error: The pipeline has been stopped.”
The solution was simply to log off and log on to the DC server.
Good luck !